In Taipei, the crippled scientist Hashimoto uses his invention of "Menger Sponge" to capture the energy of the spirit of a child in an old building. He invites the specialist in reading lips, Detective Tung, to join his research team that is studying the phenomenon to understand the movements of the lips of the ghost. Hashimoto is trying to disclose why the energy of the ghost does not dissipate, and Tung discovers the identity and the dramatic story of the boy. He was sick with tumors and was killed by his own mother and buried nearby a nuclear plant. Hashimoto deduces that the rage of the boy for his mother associated to the location where the body was buried were the reason to keep the energy. When the government decides to shutdown the research, Hashimoto becomes insane and takes the spirit with him. Written by Claudio Carvalho, Rio de Janeiro, Brazil

In the prequel of Infernal Affairs. Chan Wing Yan has been expelled from police academy in cause of his relatives to the triad. Now SP Wong give him a chance to undercover the triad family controlled by his half brother Hau. Besides of Ming. He has been ordered to killed Hau father and infiltrated the police department. The story get complicated when Wong's related to Hau father's dead. The avenge is begin when Mary. Sam's wife is the hit order. Now everything is complicated and related Written by PDD